Walter Arnold Kaufmann (Freiburg, 1 de julho de 1921 — Princeton, 4 de setembro de 1980 ) foi um filósofo, poeta e um renomado tradutor alemão. Nasceu na Alemanha e veio para a América em 1939. Um autor prolífico, escreveu extensivamente sobre uma ampla gama de assuntos, tais como autenticidade e morte, filosofia moral e existencialismo , teísmo e ateísmo, cristianismo e judaísmo, bem como filosofia e literatura. Traduziu as obras do filósofo Nietzsche. Ele serviu por mais de 30 anos como professor na Universidade de Princeton.