The Twin Snakes traz melhoramentos gráficos sobre o original, novas cenas escritas e dirigidas por
Ryuhei Kitamura, e mecânicas de jogabilidade originalmente introduzida na sequência cronológica
Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty. O jogo também inclui uma tradução revisada com dublagem re-gravada, tendo boa parte do elenco da versão em inglês que trabalhou em
MGS presente neste remake.