Língua quiché clássica é a designação dada à forma antiga da actual
língua quiché falada nas terras altas da
Guatemala por volta do
século XVI. O quiché clássico foi preservado em
vários documentos históricos, histórias de linhagens, textos missionários e dicionários, e é a língua em que foi escrita a renomada obra da literatura mesoamericana,
Popol Vuh.