Schriftliche Überlieferung bezeichnet den Gegensatz zur mündlichen Überlieferung. Ähnlich wie das Fremdwort Tradition ist mit „Überlieferung“ entweder das Überliefern gemeint, also der Vorgang der Weitergabe eines Textes, oder das Überlieferte, nämlich bis in unsere Gegenwart. Dann geht es um das Ergebnis des Überlieferungsvorganges, um den Inhalt, der dank des Überlieferns zur Verfügung steht.