Hawaii, en hawaïen, en anglais , est une île volcanique de l’océan Pacifique et une des huit îles principales qui composent l’État américain d'Hawaï. Afin d’éviter la confusion entre son nom et celui de l’État, elle est souvent surnommée , littéralement en français « Grande Île », puisqu'elle est plus grande que toutes les autres îles de l’archipel réunies.