Maschinelle Lüftung ist ein internationaler Begriff für motorbetriebene Lüftungsanlagen zur Lüftung also zur Absaugung von Gefahrstoffen oder biologischen Arbeitsstoffen am Arbeitsplatz. In der Gebäudetechnik spricht man von "Mechanischer Lüftung".