ou
cabúqui é uma forma de
teatro japonês, conhecida pela estilização do drama e pela elaborada
maquilhagem utilizada pelos seus seus
atores. O significado individual de cada ideograma é canto (
ka) (歌), dança (
bu) (舞) e habilidade (
ki) (伎), e por isso a palavra
kabuki é por vezes traduzida como "a arte de cantar e dançar". Esses ideogramas, entretanto, são o que se chamam de
ateji (ideogramas usados apenas com sentido fonético) e não refletem a mesma etimologia da palavra. Acredita-se, de fato, que o
kabuki derive do verbo
kabuku, significando aproximadamente "ser fora do comum", donde se depreende o sentido de teatro de "vanguarda" ou teatro "bizarro". A sua origem remonta ao início do
século XVII, quando se parodiavam temas
religiosos com
danças de ousada sensualidade. No ano de
1629, esse tipo de teatro foi proibido pelo governo. O espetáculo passou a ser encenado então por rapazes que interpretavam papéis femininos. Contemporaneamente, o teatro
kabuki tornou-se um espectáculo popular que combina
realismo e formalismo,
música e dança,
mímica, encenação e figurinos, implicando numa constante integração entre os atores e a plateia.