O termo insuficiência respiratória, em medicina, é usado para descrever a troca inadequada de gases pelo sistema respiratório, resultando numa incapacidade de manter os níveis de oxigénio e dióxido de carbono arteriais dentro dos níveis normais. Uma quebra na oxigenação é conhecido como hipoxemia; um aumento dos níveis arteriais de dióxido de carbono denomina-se hipercapnia.