L'insieme dei caratteri cinesi tradizionali rappresenta una delle due modalità standard di scrittura dei caratteri cinesi nel sistema contemporaneo, l'altra è detta caratteri cinesi semplificati.