À partir de 1614, les territoires compris entre la Virginie et la Nouvelle-Angleterre portent indifféremment le nom de Nouvelle-Néerlande ( en néerlandais, ou en latin) ou de Nouveau Païs-Bas ou même de Nouvelle-Hollande (sans distinction avec les autres régions du même nom ailleurs dans le monde). Avec l'établissement d'une population à caractère résolument néerlandais en compétition avec les deux foyers de colonisation anglais et français, la Nouvelle-Néerlande se bornait à ses trois axes : la (« fleuve du nord »), la (« fleuve du sud ») et la (« fleuve frais »), respectivement les fleuves , et . En 1626, Pierre Minuit fonde la Nouvelle-Amsterdam sur l'île de sous la tutelle de la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales (WIC).