O Vocabulário da Lingoa de Iapam (日葡辞書, Nippojisho) é um dicionário de japonês-português, o primeiro a traduzir o japonês para uma língua ocidental. Foi compilado por missionários jesuitas portugueses e publicado em Nagasaki (Japão) em 1603. Explica 32.000 palavras em japonês traduzidas para português. Existe uma versão traduzida para o espanhol de (1630) e outra para o francês de (1869).