Devido às restrições na época da MPAA, o filme atenuou os aspectos mais provocativos do romance, por vezes, deixando muito para a imaginação da audiência. A atriz que interpretou Lolita, Sue Lyon, tinha 14 anos no momento das filmagens. Kubrick mais tarde comentou que, se ele tivesse percebido o quão severa as limitações da censura iriam ser, ele provavelmente nunca teria feito o filme.