Leonnato nacque intorno al 356 a.C. nella famiglia reale dei Lincesti, un piccolo regno di frontiera della Macedonia soggiogato da Filippo II. Quando, nel 336 a.C., Filippo fu assassinato, fu Leonnato a infilzare Pausania di Orestide, l'assassino, che aveva inciampato nella fuga.