La koinè ou koinê (en grec ancien  / , « langue commune », l'appellation complète étant / , « dialecte commun ») est, au sens propre, une forme de grec ancien. Elle servit de langue commune au monde hellénistique et fut normalisée à cette époque.