Hueyi tlahtoani (do náuatle hueyi [we.ji] ou [we.i], 'grande, longo, alto', tlahtoani [] 'aquele que fala'; o plural é hueyi tlahtoqueh), é uma expressão usada para designar os governantes do México-Tenochtitlán, Texcoco e Tlacopan que exerciam poder sobre o vale do México. Hueyi Tlahtoani significa 'grande governante, grande orador', e era a mais alta autoridade do império; depois destes, se encontravam os Tlatoani, chefes militares, civis e religiosos das cidades que estavam subordinados precisamente aos Hueyi Tlahtoani.