Cwm Gwaun (English: Gwaun Valley) is a village and community in northern Pembrokeshire. Located just to the west of Pontfaen hamlet (which is part of the community), it lies 4.3 miles east of Fishguard (Welsh: Abergwaun).