(pronúncia em
romeno: ; em
alemão:
Klausenburg, aportuguesado em português para
Clausemburgo; em
húngaro:
Kolozsvár; em
latim:
Napoca,
Castrum Clus ou
Claudiopolis; em
iídiche: קלויזנבורג,
Kloiznburg), até 1974
Cluj, é a terceira maior cidade da
Romênia, capital do
judeţ (distrito) de
Cluj, no noroeste da
Transilvânia. Geograficamente, está situada a uma distância igual das três principais capitais nacionais da região,
Bucareste (498
km),
Budapeste (354 km), e
Belgrado (327 km). A cidade se localiza no
vale do
rio Someşul Mic, e também é a capital da
província histórica da Transilvânia.
Em julho de 2007 310.243 habitantes viviam dentro dos limites da cidade, um declínio sutil em relação aos números registrados no censo de 2002. A área metropolitana de Cluj-Napoca tem uma população de 352.646 habitantes, enquanto a população da área periurbana excede os 400.000 residentes. O novo governo metropolitano de Cluj-Napoca foi implementado a partir de junho de 2008. Já de acordo com dados de 2007, fornecidos pelo serviço de registro populacional do condado, a população total da cidade alcançaria 392.276 pessoas. Este número, no entanto, não inclui a população flutuante de estudantes e outros não-residentes - uma média de mais de 20 mil pessoas por ano, durante o período de 2004-2007, segundo a mesma fonte.
A cidade se estende a partir da
Igreja de São Miguel, na
Piaţa Unirii ("Praça União"), construída no
século XIV e que recebeu o nome de
São Miguel Arcanjo,
padroeiro da cidade. As fronteiras do município englobam uma área de 179,52 km². Uma análise realizada por uma agência imobiliária romena indicou que, devido ao desenvolvimento da infraestrutura,
comunas como Feleacu, Vâlcele, Mărtineşti, Jucu e Baciu eventualmente se tornarão bairros da cidade, o que ampliará ainda mais a sua área.