Nato a Termoli, in provincia di Campobasso, il 9 marzo del 1923 da una famiglia di origine "albanese-slava", all'età di sette anni iniziò a mostrare il suo interesse per i fumetti. Ancora bambino, Jacovitti si trasferisce con la famiglia a Macerata, prima, ed infine definitivamente a Firenze, dove ha modo di frequentare l'Istituto Statale d'Arte di Firenze.