Almoloya de Juárez is a town in the State of Mexico and the seat of the municipality of Almoloya de Juárez. The name Almoloya comes from the Nahuatl, that is properly Almoloyan, composed of: atl, "water"; molo "impersonal voice of moloni, to flow the source" and yan, "place"; that it means "place where flows the water source".