614 in - dictionary and translation

Wikipédia en français - L'encyclopé...

614

Événements

31 mars, Pâques : prise et destruction de Salone en Dalmatie par les Slaves et Avars.
5 mai : Prise de Jérusalem. Les armées perses de Chosroès II, dirigées par le général Charbaraz prennent Césarée puis pillent Jérusalem. Elles emmènent en captivité le patriarche et la population, et s'emparent des reliques de Vraie Croix.
14 septembre : translation de la sainte Éponge à Sainte-Sophie de Constantinople.
10 octobre : concile de Paris (liberté des élections épiscopales, privilèges du for ecclésiastique, inviolabilité des biens de l’Église).
18 octobre : Edictum Chlotharii. Édit de Clotaire II sur l’administration publique, qui impose que tous les hauts fonctionnaires doivent être originaires du territoire administré. Clotaire tente de rétablir l’ordre et l’équité dans son royaume. Cet édit, par ailleurs :
- proclame la liberté des élections épiscopales ; le roi se réserve après l'élection d'ordonner ou non au métropolitain de procéder à l'ordination du nouvel évêque.
- précise qu’en l’absence du roi, l’évêque peut condamner un juge coupable.
- intervient contre les abus des comtes qui cherchent à établir de nouveaux tonlieux à leur profit.
- défend aux Juifs d’exercer des fonctions publiques.
- interdit de marier les femmes contre leur gré.
24 octobre : la sainte Lance est envoyée à Constantinople.