日本語訳聖書（にほんごやくせいしょ）は、キリスト教の聖典である聖書を日本語に翻訳したものである。聖書の日本語訳は、16世紀後半のキリスト教伝来時から、各教派によって行われてきた。