L'île de la Tortue est nommée ainsi parce que les Espagnols l'avait baptisée «
Tortuga de mar » (« Tortue de mer ») du fait de sa forme. Elle est le premier territoire de
Saint Domingue colonisé par la
France, les Espagnols étant fortement présents sur l'île principale (
Hispaniola), et faiblement présents sur la Tortue. L'histoire coloniale de la Tortue comporte deux grandes périodes, les . Le est l'âge d'or de la
flibuste dont la Tortue devient la capitale régionale. Le est marqué par un déclin relatif, face à la Grande Île devenue française par le
traité de Ryswick en
1697. L'île de la Tortue sert alors surtout de refuge pour la qualité de son climat réputé sain, et pour sa sécurité lors de la période révolutionnaire (c'est là que
Leclerc décède en 1802).